지난 14일 유럽연합(EU)은 흡연에 대한 경고를 한층 강화하기로 했다. 캐나다에서는 이미 잇몸이 썩어들어가는 끔찍한 사진과 함께 "흡연이 암과 치아 및 잇몸질환 등을 일으킬 수 있다"는 경고문을 담배갑에 싣고 있다. <번역·취재 송유리 기자>