EZ EZViwe

류호성 원장의
Hello~…Doctors! 〈16〉

관리자 기자  2003.05.12 00:00:00

기사프린트

Useful Expressions for Operative Dentistry 보존과에 유용한 표현 ② 19. Did you have any side effect? 20. A rubber dam makes the teeth dry and at the same time prevents contamination from bacteria in the saliva. 21. Be careful not to bite your tongue and lips. 22. Tell me if your tooth still aches. 23. You will come out of the anesthesia after 2-3 hours 24. Sometimes it makes noise when I tap on my upper and lower teeth. 25. Tell me if it hurts when I tap on your teeth slightly. 26. The cavity is very close to the pulp. 27. There is a possibility that the nerves will die. 28. A toothache or swelling will indicate that the tooth is infected. 29. I"ll put a lining under the amalgam to insulate the tooth against temperature sensitivity. 30. Your teeth will ache for a while when you eat cold food. 부작용이 있었나요? 러버댐은 치아를 건조시킴과 동시에 타액내 세균에 의한 감염을 방지합니다. 혀와 입술을 물지 않도록 조심하세요. 치아가 여전히 아프시면 말씀하세요. 2-3시간 지나면 마취가 풀릴 것입니다. 위아래 치아를 부딪히면 가끔 소리가 납니다. 치아를 살짝 두드릴 때 아프시면 말씀하세요. 충치가 치수에 매우 근접해 있습니다. 신경이 죽을 가능성이 있습니다. 치통이 있거나 부은 것은 치아가 감염된 것을 의미합니다. 온도감각을 차단시키기 위해 아말감밑에 라이닝을 하겠습니다. 차가운 음식을 먹으면 당분간 이가 아플 것입니다. 〈다음호에 계속〉