- After Injection -
- 마취 후 -
P: I? getting very thirsty. Can I have a drink of water.
목이 마른데요. 물을 마셔도 될까요?
D: Yes, go ahead. You look better now. Your face was pale a little earlier.
네. 그렇게 하세요. 이제 나아졌군요. 조금 전엔 얼굴이 창백했었습니다.
P: I think I feel better now.
이젠 좋아진 것 같습니다.
D: Then I?l start. You might feel a sense of pressure while I? removing the tooth. Also you might feel your tooth move, but it shouldn? bother you. Miss Kim, please pass me the periosteum
elevator. Mrs, Apollina, did it hurt?
그럼 시작하겠습니다. 내가 치아를 빼는 동안 압박감을 느낄 겁니다. 또한 치아가 움직이는 듯한 느낌도 들지만 고통스럽지는 않습니다. 미스 김, 골막감자를 주세요. 아폴리나 여사님, 아팠나요?