2025.12.19 (금)

  • 맑음동두천 -4.0℃
  • 구름많음강릉 1.7℃
  • 맑음서울 -0.6℃
  • 구름조금대전 -1.2℃
  • 맑음대구 -2.1℃
  • 구름조금울산 5.0℃
  • 구름많음광주 2.3℃
  • 맑음부산 9.4℃
  • 흐림고창 4.9℃
  • 구름조금제주 7.8℃
  • 맑음강화 -2.6℃
  • 구름조금보은 -4.3℃
  • 맑음금산 -4.0℃
  • 흐림강진군 1.5℃
  • 구름많음경주시 -2.4℃
  • 맑음거제 2.8℃
기상청 제공
기사검색

[류호성 원장의 Hello~ Doctors(92)]Useful Expressions for Bruxism and Clenching/이갈이와 이악물기에 유용한 표현


6 : Keep your teeth together.
 이를 무세요.
7 : Close your mouth slowly and tell me which tooth touches first.
 입을 천천히 다물고 어느 치아가 먼저 닿는지 말씀하세요.
8 : Do you feel a high spot on this tooth?
 이 치아에 높은 부분이 있다고 느끼십니까?
9 : Does it hurt more in the morning?
 아침에 더 아프신가요?
10 : Try to stop clenching and grinding your teeth.
 이갈이와 이악물기를 하지 않도록 노력하세요.