2024.09.29 (일)

  • 구름많음동두천 22.4℃
  • 구름많음강릉 23.7℃
  • 맑음서울 24.0℃
  • 구름많음대전 24.7℃
  • 구름많음대구 23.5℃
  • 구름조금울산 24.7℃
  • 구름많음광주 25.8℃
  • 구름조금부산 27.9℃
  • 구름조금고창 26.8℃
  • 구름조금제주 27.7℃
  • 구름조금강화 23.1℃
  • 구름많음보은 23.4℃
  • 구름많음금산 24.8℃
  • 구름많음강진군 25.9℃
  • 구름많음경주시 24.7℃
  • 맑음거제 25.1℃
기상청 제공
기사검색

Easy Talk(19)
병력진단(Taking a history)

Doctor : Now, Mrs. Brown, have you had any trouble with your stomach or bowels? Patient : Well, I sometimes get a bit of indigestion. Doctor : I see, what’s your appetite like? Patient : I get a bit of indigestion when i have a hot spicy thing like a curry. Doctor : Any problems with your waterworks? Patient : No, they’re all right. 의사 : 자! 브라운씨! 위장이나 장에 무슨 문제가 있습니까? 환자 : 소화가 잘 안될 때가 있습니다. 의사 : 그래요. 식욕은 어떱니까? 환자 : 커리같은 매운음식을 먹으면 소화불량이 됩니다. 의사 : 당신의 소변은 어떠십니까? 환자 : 뭐 괜찮은 편이죠.
English Clinic"s Tip ·have a trouble with : ~에 문제가 있다 ·a bit of indigestion : 약간의 소화불량 ·waterworks : 방광작용 (working of the bladder) ◆ 제공: 잉글리쉬 클리닉(02-539-0539)