Patient : Why do you think the baby"s small? Doctor : It might be because your dates are wrong. Remember you weren"t sure of your last period. Patient : Which way round is the baby lying? Doctor : The baby"s in the right position. Now I"m going to listen for the baby"s heartbeat. That"s fine. Can you hear it? It"s quite clear Have you notices any swelling of your ankles? Patient : Not really. 환자 : 왜 태아가 조그맣죠? 의사 : 그건 아마 엄마가 월경계산을 잘못해서일 껍니다. 당신이 마지막 월경날짜를 확실히 기억못하시잖아요? 환자 : 태아는 어떻게 위치하고 있나요? 의사 : 태아의 위치는 올바른 위치입니다. 머리먼저 출산할 껍니다. 혹시 발목이 부어오르지 않았는지요? 환자 : 그렇지 않습니다. 제공 : 잉글리쉬 클리닉(02<&23927>539<&23927>0539)