Dentist：Today, we will take a pick up impresion of the implant crowns and, we will try in metal framework and select the shade of your crowns. 오늘은 임프란트보철을 만들기 위해 본을 뜨고 다음번엔 보철의 금속틀을 맞추고 칼라선택도 하게 될 거예요. Patient：Could you make it lighter? I love to have white teeth. 치아를 밝게 만들어 주실 수 있지요? 전 하얀 치아를 갖고 싶거든요. Dentist：Well! If you select too light color, it will look like fake teeth. Let"s take most natural looking color, similar to your adjacent tooth. 글쎄요. 너무 하얀 색을 선택하시면 가짜 치아인게 드러나니까 인접치아하고 비슷한 가장 자연스러운 칼라를 고르는게 났겠는데요. Following week (그 다음주) Dentist：Let"s try in this metal crowns one by one and try to bite gently. Fitting seems OK to me. What do you think? 이 금속틀을 하나씩 맞춰보고 부드럽게 물어보세요. 잘 맞는 것 같은데 어떠세요? Patient：Well, I don"t know. I can"t feel any sensitivity like my other teeth. 글쎄요… 아무런 느낌이 없어서 잘 모르겠어요. Dentist：That"s advantage of implant crown which has no nerve and you don"t even have to worry about cavities. 신경이 없다는게 임프란트의 장점이기도 해요. 물론 충치생길 우려도 없구요. Now let"s me look at this shade guide. A-3 or A-3.5 seems natural to me. What do you think? 자 이제 치아의 칼라를 선택해 봅시다. 전A-3나 A-3.5가 자연스러운것 같은데 어때 보이세요? Patient：How about B-3, is it too dark? Since you are a professional, you must know better. B-3는 어때요? 너무 어두워 보여요? 선생님이 전문가니까 더 잘 아시겠지요. Dentist：Well! Why don"t we pick A-3 , but we could stain little bit around gum line. It will make your teeth more natural. If you don"t like the color of your crown, we could still adjust the color next time. 그럼 A-3를 선택해서 만들고 잇몸라인에 약간의 얼룩을 넣는게 더 자연스럽겠네요. 만약에 치아 칼라가 마음에 들지 않으시면 다시 조정해 드릴수도 있어요. Patient：Is it possible? Great! Then I will see you next week. 그게 가능해요? 좋아요. 그럼 다음에 뵙겠습니다.