Useful Expressions for canal Filling Treatment 근관치료시 유용한 표현 11. The nerves are dead. 신경이 죽었습니다. 12. Do you know what a root canal filling is? 근관충전이 무엇인지 아세요? 13. Root canal treatment requires cleaning the disinfected root canal with a cleansing agent. 근관치료를 하려면 감염된 근관을 소독약으로 소독해야 합니다. 14. The opening in the tooth will let the infection drain. 치아에 구멍을 뚫으면 감염이 빠져 나갑니다. 15. I’ll put some medication in the tooth to sterilize it. 치아안을 소독하기 위해 약을 넣겠습니다. 16. I’ll use oxyful to clean the infected root canal. 감염된 근관을 소독하기 위해 과산화수소를 사용하겠습니다. 17. After measuring the length of the root canal, I’ll enlarge it. In the end I’ll fill up the space where the nerves were. 근관길이를 잰 후 확대를 하겠습니다. 마지막으로 신경이 있던 곳을 메우겠습니다. 18. You might feel a little pain during the treatment. 치료중 약간의 통증을 느낄 것입니다. 19. You can prevent another infection by sealing the root canal. 근관을 밀봉함으로써 또다시 감염되는 것을 방지할 수 있습니다. 20. Teeth that have been canal-filled get weak and break easily. That’s why it must be covered by a gold crown. 근관치료된 치아는 약해서 부서지기 쉽습니다. 금관으로 씌워야 하는 이유가 됩니다.