2024.09.28 (토)

  • 구름많음동두천 22.4℃
  • 구름많음강릉 23.7℃
  • 맑음서울 24.0℃
  • 구름많음대전 24.7℃
  • 구름많음대구 23.5℃
  • 구름조금울산 24.7℃
  • 구름많음광주 25.8℃
  • 구름조금부산 27.9℃
  • 구름조금고창 26.8℃
  • 구름조금제주 27.7℃
  • 구름조금강화 23.1℃
  • 구름많음보은 23.4℃
  • 구름많음금산 24.8℃
  • 구름많음강진군 25.9℃
  • 구름많음경주시 24.7℃
  • 맑음거제 25.1℃
기상청 제공
기사검색

[류호성 원장의 Hello~ Doctors(100]Orthodontic Treatment-Ⅰ 교정치료-Ⅰ

- One Week Later-
-일 주일후-


P : HI, Glibert? How are you doing?
 길버트, 안녕? 잘지냈니?
D : Fine, how about you?
네, 선생님은요?


P : I"m doing all right. I"ve examined your case and have planned a treatment.
응, 난 잘 지내고 있어. 너에게 맞도록 검사하여 치료계획을 세웠다.
D : What have you decided, Doctor?
어떻게 결정하셨나요?


P : In Gilbert"s case, there is not enough room for the permanent teeth to come out. It is necessary to pull out upper and lower premolars. The space that"s made by extraction will need to move the teeth to their normal positions. There won"t be any space left between the teeth after treatment.
 길버트의 경우는 영구치가 나올 충분한 공간이 없습니다. 상하악 소구치를 빼야 할 필요성이 있습니다. 발치로 만들어진 공간은 치아를 정상적인 위치로 이동하는데 필요합니다. 치료후 치아시아에 남는 공간은 없습니다.