문제가 있는 다양한 병태에서 ‘안전한 교합’과 ‘위험한 교합’을 판별하고 위험한 교합을 더 안전한 영역으로 이끄는 Shimokawa Koichi의 실천적 이론을 다룬 책이 나왔다.

「‘Shimokawa의 임상 교합’ 수강 노트(안전한 교합·위험한 교합)」를 대한나래출판사가 펴냈다. Shimokawa는 치과 임상가로서 일본 치의학계에서 매우 커다란 발자취를 남긴 인물로 평가받고 있다. 

이 책은 Shimokawa의 세미나(교합 심화 과정) 참석자들이 기록한 노트 형식으로 구성돼 있다. 이 책의 저자들은 수년간 Shimokawa의 세미나에 참석하면서 강의내용을 메모하고 그림도 직접 그리면서, 강연내용은 물론 세미나의 분위기까지 느껴질 만큼 강의를 잘 정리했다. 페이지마다 보충설명도 자세하게 돼 있어 현장에서 강의를 듣고 보는 것처럼 이해를 돕는다. 내용 대부분은 Shimokawa가 감수했다. 

책의 주요목차는 ▲교합 진단을 위한 동영상 촬영 설명과 ‘안전한 교합’, ‘위험한 교합’에 대해 ▲‘안전한 교합’을 위한 스플린트 조정, 이상적 치열과 안모 ▲교합치료를 위한 provisional denture 조정과 두경부의 해부 ▲의치의 움직임을 허용하고 탈락에 저항하는 클래스프 설계와 교합에 관여하는 생체 역학(biomechanics) 등이다. 

생전 Shimokawa는 “20대에는 모든 것으로부터 배우고, 30대에는 선배나 환자 증례를 통해 배우고, 40대에는 자신의 실패 증례를 통해 배우고, 50대에는 후배를 교육하면서 배우고, 60대에는 후배로부터 배운다”고 말한 바 있다. 
 

■감수: Shimokawa Koichi 
■저자: Komazawa Homare, Saika Shinichi 
■역자: 한금동, 최진 
■출판: 대한나래출판사