-After Injection--마취 후- D: Did it hurt?아팠어요?P: No. It didn’t I couldn’t feel a thing.아뇨, 전혀 느끼지 못했는데요.D: Please, rinse your mouth. I’ll wait about 10 minutes until the anesthetic works.입안을 행구세요. 마취가 될 때까지 10분간 기다리겠습니다.P: My lower lip is already numbed.아랫입술이 벌써 마비됐습니다.D: That means the anesthesia is beginning to work. How is your tongue?마취약이 작용하기 시작했기 때문입니다. 혀는 어떠세요?
미이라로 만든 육신 내세에 영생 얻는다 지난 주 해외토픽 뉴스에 따르면 람세스(Ramses I)1세(재위 BC 1293-1291)의 미이라가 고향을 떠난지 140년만에 고향으로 돌아온다고 한다. 영생의 세계를 항해하기 위해 미이라로 보존된 람세스1세가, 뜻하지 않게 약탈돼 1860년 이집트를 떠나서 미국과 캐나다의 박물관 생활을 전전하면서 타의에 의해 장기간 외유를 하고 돌아오는 셈이다. 화제의 미이라는 고대이집트의 신왕국 제19왕조의 시조인 람세스1세의 것이니 지금부터 약 3300년 전에 만들어진 것이다. 워낙 오래된 일이기도 하고 역사와 신화, 소설 사이를 오가며 대중에게 소개된 탓에 정확할지 모르겠지만 당시의 상황을 몇 년 전 번역소설로 인기를 끌었던 크리스티앙자크의 소설 ‘람세스’에 근거를 두어 알려진 대로만 말한다면 영화 ‘십계’에서 율브린너가 맡은 역할이 람세스2세이니 그의 할아버지가 되는 셈이고 당시 신전건축공사가 벌어진 곳은 룩소가 된다. 이제 고대 이집트의 문명의 유물인 람세스1세의 미이라는 21세기 첨단문명의 상징인 제트비행기를 타고 원하지 않았던 내세에서의 외유를 끝내고 곧 카이로로 돌아가 카이로박물관에서 그의 후손들
도해로 보는 성인교정치료 Vol.Ⅱ신흥인터내셔날 출간 지난 2001년 출간돼 베스트셀러를 기록했던 도해로 보는 최신 성인교정치료 Vol. I(간단하고 효율적인 발치치료)에 이어 ‘도해로 보는 최신 성인교정치료 Vol. II (설측교정치료)’가 출간된다. Vol. II는 설측 교정치료에 있어 증례 선택과 치료 전략, 비발치 및 발치치료 등 세부 술식에 이르기까지 전단계를 다양한 임상사진과 정교한 일러스트를 이용해 알기 쉽게 설명하고 있다.(주)신흥인터내셔날은 “이달 30일과 11월 1일 부산 벡스코에서 열리는 대한치과교정학회 학술대회 기간에 맞춰 이번 Vol. II를 출간 할 예정”으로 “일선 교정전문의나 성인교정에 관심이 있는 임상의들에게 많은 도움이 될 것으로 기대된다”고 밝혔다.■저자: 박영철, 황현식, 이종석 ■페이지: 270 / 정가 80,000원■문의: (주)신흥인터내셔날 (02-6366-2020)강은정 기자 human@kda.or.kr
오색융단 펼친 화려한 단풍길 따라 걷고 또 걷고… 선비의 향기가 느껴지는 ‘청량정사’아름답고 기이한 ‘육육봉’ 등 절경 태백의 황지연못에서 발원한 낙동강이 영동선을 따라 남하를 시작한다. 석포를 지나고 나라안에서 가장 높은 곳에 있다는 승부역을 경유한다. 밤밭에 이르러 회룡천과 합수해 서쪽으로 고개를 돌린다. 열차가 작은 역을 하나씩 지날 때마다 자리를 채워 가듯 강도 이산 저산에서 작은 계류를 받아들이며 비로소 강의 모습을 갖추어 간다. 기찻길과 함께 달리는 이 구간은 여행객들에게는 제법 근사한 풍광을 선사하는 오지 여행지이다. 봉화군 소천면(이곳 사람들에게는 현동이 더 친근하다)에 와서야 열차와 이별하고 남으로 내려간다. 경북 봉화군 명호면 청량산. 청량산은 먼 산길을 달려온 낙동강에 한쪽을 내어주었다. 강을 따라 내려가면서 청량산 기암들을 감상하노라면 저 산 속엔 무엇이 있을까 궁금해지곤 한다. 청량산 육육봉 아는 이 나와 백구(白鷗)백구야 날 속이랴 못 믿을 손 도화(桃花)로다.도화야 물 따라가지 마라 어부가 알까 하노라 스스로 아호를 청량산인으로 불렀던 퇴계 이황은 청량산을 아끼고 사랑했던 사람이다.
D: I"ll put out a tooth. It? the lower left third molar.이를 빼겠습니다. 아랫 턱 왼쪽 사랑니입니다.H: The surgical instruments are ready and the anesthetic syringe can be used anytime.수술기구는 준비됐구요, 마취주사는 언제든 쓰실 수 있습니다.D: That? good. Please pass me the topical anesthetic. Before the injection, I?l put some anesthetic ointment on the gums. It?l reduce the pain of injection.좋아요. 도포마취제를 주세요. 마취주사를 놓기 전에 잇몸에 마취약을 바르겠습니다. 주사가 들어갈 때 통증을 감소시켜 줍니다.
이번 주부터는 많은 분들의 요청에 따라 디지털 카메라(이하 ‘디카’ 약함)사진 즉 일반적인 가정용 디카사진이나 디지털 X-ray 사진(셀팔로나 파노라마 등), 디카로 찍은 X-ray필름 사진 등의 효율적인 관리 방법에 대해서 다루고자 합니다. 요즘 길거리에서도 흔히 디카를 접하실 수가 있게 됐습니다. 필름카메라보다 디카가 더 많이 팔린다고 하니 어쩌면 당연한 현상인지도 모르겠습니다. 저도 항상 디카를 가지고 다니면서 필요한 정보를 담고 있습니다. 가령 서점에서 책을 살펴보다 중요한 페이지가 있으면 찍어 두었다가 나중에 참고를 하기도 하고(점원 눈치는 좀 보지만 한 페이지 때문에 책을 구입하기는 그렇더군요) 길거리의 특이한 간판이나 홈페이지 제작에 필요한 사진, 가끔은 거리의 풍경 등을 담아서 요긴하게 사용하고 있습니다. 그런데 디카의 보급에 비해서 디카를 활용하는 방법에 대해서는 잘 모르시는 경우가 많습니다. 사용법이 복잡하다는 이유로 디카를 자동 필름카메라처럼 사용하시는 분들이 많으시다는 거지요. 디지털 장비의 장점을 최대한 살리시려면 컴퓨터와 연결해서 다뤄야 하는데 그것에 대한 훈련이 부족하기 때문입니다. 그래서 이번 시간부터는 아주 쉬운 작업부터 저와
고혈압이 특정 유형의 성격에서 유발 위험이 높다는 연구결과가 나왔다. 미국 노스웨스턴대학 연구팀이 지난 21일 ‘미국의학협회 저널’에 발표한 연구 논문에 따르면 이른바 `A형 인간"의 고유한 특성 가운데 참을성 부족과 적대감은 중년에 접어들어 고혈압 등 심혈관계 질환을 유발할 위험을 가중한다고 밝혔다. 이에 따르면 10대 후반∼20대에 참을성 부족과 적대감의 정도가 심한 사람의 경우 30∼40대에 고혈압을 앓을 가능성이 그렇지 않는 사람보다 84%나 높게 나타났다.윤선영 기자
10월 9일자 17면 ‘사이버커뮤니티’란의 kissdental님의 글과 제목이 제작과정 실수로 잘못 게재돼 10월 23일자 19면에 바로 잡습니다. 이번호 ‘독자의 소리’는 쉽니다
<1209호에 이어 계속> 2. CD-ROM 만들기 컴퓨터에 저장된 데이터를 영구히 보존하기 위해서는 CD-ROM에 옮겨 굽는 것이 좋습니다. CD-ROM으로 데이터를 백업해 두시면 하드디스크가 오류를 일으켰을 때 데이터를 복원하는 좋은 수단이 됩니다. 의료보험 청구 프로그램과 데이터 등 중요한 데이터들은 일정 기간마다 백업 하시는 것이 좋습니다. 그리고 다운로드 받으신 음악 파일(MP3)을 음악 CD로 만드실 수도 있습니다. 또한 CD-ROM 자체를 복제하실 일도 있을 수 있습니다. CD-ROM 복제는 데이터 CD뿐만 아니라 영화CD(VCD)나 음악 CD도 가능합니다. 각각의 작업을 차례로 살펴보겠습니다. 1) ‘데이터 CD-ROM’ 제작하기 하드 디스크에 저장된 데이터를 CD-ROM으로 만드실 때는 구우실 데이터의 크기를 잘 고려하셔야 합니다. 즉, 공 CD-ROM은 크기가 ‘700MB / 80분’을 저장하는 것이 대부분입니다. 800MB나 900MB 공 CD도 있으나 일반적인 크기를 생각하셔서 700MB를 넘기시면 안됩니다. ① 우선 ‘Nero Express’를 실행 시키시면 ‘무엇을 레코딩 하시겠습니까?’ 라는 메뉴
대한치과의사협회 제45회 종합학술대회 개최에 즈음하여 아래와 같이 구연, 테이블클리닉, 포스터발표, 최신지견발표의 초록신청을 받고 있아오니 관심 있는 치과의사 및 치과대학생들께서는 참가신청을 하여 주시기 바랍니다. = 아 래 =■행사명 : 대한치과의사협회 제45회 종합학술대회■일 정 : 2004년 5월 14일(금) ~ 16일(일)■장 소 : aT센타 및 서울교육문화회관 (서울 양재동 소재)■대주제 : 치의학의 미래를 생각하며…. (신기술과 신재료의 만남) 가. 구연, 테이블클리닉, 포스터발표, 최신지견발표 1) 신청자격 - 구연, 테이블클리닉, 포스터발표 치과의사 및 치과대학생&nb
미국 치과의사중 단독 개원의의 61.5%가 졸업 후 20년이 지난 것으로 밝혀졌다. ADA는 최근 ADA조사센터의 ‘2000년 단독 개원의 현황’ 자료를 분석 이같이 발표했다. 이에 따르면 졸업 후 20년 이상된 단독 개원의가 61.5%를 차지했으며, 졸업후 10∼19년 사이의 단독 개원의는 29.4%, 10년 미만의 단독 개원의는 9.1%로 조사됐다.