뒤돌아보니 길이 험하였고 우회(迂廻)하여 지나온 여정입니다.곧은 길은 항상 나중에 보이는지요. 깊은 밤 산길을 걸으며밝아지던 눈먼 곳의 물소리를 듣던 귀위장병이 지난 후 돋는 새살처럼순연(純然)히 일어나는새벽, 서른 셋 넘어지닌 눈물로 일구는 사랑 ·본명 : 김영호·88년 서울치대 졸·대한치과의사문인회 총무이사·전 가톨릭대학교 치과학교실 교정과 교수·1999년 시대문학 시부문 등단, 시대문학상 수상
가을걷이를 끝내고 석씨는 군청을 방문하여 간척사업의 인가 절차에 대해서 알아보았다. 마침 제 삼차 경제개발 5개년 계획이 시작되고 있었고 국토확장과 식량증산의 목적으로 간척사업이 적극 장려되고 있는 시점이었다. 그리고 새로 발족된 농어촌진흥공사로부터 자금과 기술에 대한 지원을 받을 수 있다는 사실도 확인했다. 용기를 얻은 석씨는 그날 밤 자신의 계획을 아내 박씨에게 털어놓았다.“여보, 진등개와 구정개를 막아서 간척을 해 볼 생각이오. 한 십년쯤은 고생을 해야겠지만 일백오십 마지기가 넘는 논을 기필코 만들어 볼 결심이오. 관청에서도 허가를 내 준다 하오.”“당신이 하고 싶으시다면 조금이라도 젊어서 시작해 보시지요. 당신만큼 성실한 사람이 한다면 안 될 일이 뭐가 있겠어요?” “하지만 큰일을 벌여놓으면 아무래도 당신과 태어날 아이들에게 소홀해 질까봐 걱정이오. 더구나 어머님의 건강도 시원치 않으니 영 마음이 놓이지 않는구려.”“저도 젊잖아요. 뱃속의 아기는 제가 맡아서 낳고 기를 테니 집안일일랑 걱정 마시고 한번 꿈을 펼쳐 보세요. 젊어서 고생은 사서도 한다지 않아요?” “고맙소. 내 나이 사십 줄이 되면 당신을
환자 10명중 7명 “보통이상 알고 있다” 응답친지·이웃 등 구전 통해 정보 습득 ‘최다’ 근 임프란트 시술에 대한 관심이 증폭되면서 환자들의 임프란트에 대한 인식도도 점점 높아지고 있다. 실제로 일반인들을 대상으로 하는 치과병·의원 홈페이지 게시판마다 임프란트에 대한 각종 문의가 봇물을 이루고 있으며 심지어 일반인들끼리 임프란트에 관한 정보를 주고받는 사이트도 있는 것으로 알려지는 등 임프란트에 대한 관심과 인식정도는 날로 커지고 있는 추세다. 단국대 정책경영대학원 류연정씨의 최근 석사논문인 ‘치과 임플랜트에 관한 인식도 조사연구(치과 진료자를 대상으로)’에 따르면 임프란트 시술을 희망하는 환자들의 10명중 7명 정도가 임프란트에 대해 보통 이상으로 알고 있다고 응답해 늘고 있는 수요만큼 환자들의 임프란트 인식정도도 점점 높아지고 있는 것으로 나타났다. 설문 응답자의 16%가 임프란트에 대해 잘 알고 있다고 답했으며, 54.7%도 보통 정도로 알고 있다고 답해 70.7%가 임프란트에 대해 어느 정도 인식하고 있는 것으로 나타났다. 반면 잘 모른다고 답한 응답자는 29.2%에 불과해 대조를 이뤘다. 설문 응답자 287명은 지난 2003년 12월부
전석열(作)·84년 경희치대 졸·대전예치과병원대
1. An implant can prevent an early loss of the remaining teeth.임프란트는 잔존치아의 조기상실을 예방합니다. 2. An implant has almost the same functions as natural teeth.임프란트는 자연치와 같은 기능을 합니다. 3. An implant has almost the same biting forces that natural teeth have.임프란트는 자연치와 거의 같은 씹는 힘을 가집니다. 4.How do you put in an implant?어떻게 임프란트를 합니까? 5. Only a dentist can remove an implant.치과의사만이 임프란트를 제거할 수 있습니다. 6. What kind of inconvenience could it cause?어떤 불편함이 생기나요? 7. What kind of dental prothesis can be used on that?거기다 어떤 모양으로 이를 해 넣나요? 8. this operation can cause inconvenience to your active life.이 수술을 하면 활동적인 생활에 불편
진료 편의 ‘긍정’·환자 정보 누출 ‘부정’ “보건의료정보화 박차” #우리나라 현황과 과제서울대병원과 분당서울대병원, 연세대 신촌세브란스병원, 경희대병원, 건국대병원 등 대형 민간병원이 정보화에 앞장서고 있으며, 정부도 공공의료기관의 정보화를 위해 2006년부터 앞으로 4년간 약3천억원을 투입할 계획이다. 또한 2006년부터 보건소 통합정보시스템 구축작업이 시작돼 ‘언제 어디서나, 안전하게 접근할 수 있는 전국민 전자건강기록 시스템’을 구축해 질 높은 의료서비스가 제공될 예정이다.이를 위해 국내 실정에 적합하고 의료진들이 쉽게 활용할 수 있도록 전자의무기록 프로그램을 개발하고 각종 용어, 서식, 전송 등의 표준안이 마련돼야 하는 상황이다. 또한 의료기관간 전자의무기록을 공동으로 활용할 수 있는 시스템을 어떻게 구축할 지와 시스템 구축과정에서 환자의 진료정보를 보다 완벽하게 보호할 수 있는 장치가 반드시 마련돼야 한다.이밖에도 당뇨폰 등 건강정보를 의료기관에 제공할 수 있는 기기 등의 개발에 따라 의사-환자간의 원격진료 인정여부도 해결해야 할 과제며, 처방전도 전자처방 형태로 발급하는 것을 활성화해야 하는 등 과제가 산적해 있다. #
1. An implant can prevent an early loss of the remaining teeth.임프란트는 잔존치아의 조기상실을 예방합니다. 2. An implant has almost the same functions as natural teeth.임프란트는 자연치와 같은 기능을 합니다. 3. An implant has almost the same biting forces that natural teeth have.임프란트는 자연치와 거의 같은 씹는 힘을 가집니다. 4.How do you put in an implant?어떻게 임프란트를 합니까? 5. Only a dentist can remove an implant.치과의사만이 임프란트를 제거할 수 있습니다. 6. What kind of inconvenience could it cause?어떤 불편함이 생기나요? 7. What kind of dental prothesis can be used on that?거기다 어떤 모양으로 이를 해 넣나요? 8. this operation can cause inconvenience to your active life.이 수술을 하면 활동적인 생활에 불편
1: It looks like natural teeth.자연치처럼 보입니다. 2: Eat soft foods until your gums get healthy again.잇몸이 다시 건강해질 때까지 부드러운 음식을 드세요. 3: Cut your food into little bits and chew slowly.음식을 잘게 잘라서 천천히 씹으세요. 4: To maintain your beautiful and healthy dentures, you must always keep them clean.의치를 깨끗하고 건강하게 유지하려면 항상 청결해야 합니다. 5: The best way is to use a specific toothbrush and toothpaste for dentures. Toothbrushes that are for dentures are stiffer than ordinary ones.가장 좋은 방법은 의치용 치약과 칫솔을 사용하는 것입니다. 의치용 칫솔은 일반 칫솔보다 뻣뻣합니다. 6: Remember that the gum tissues always change.잇몸조직은 항상 변한다는 것을 기억하세요. 7: Patients who w
지난 주 의료분쟁에 관한 프로그램을 기초로 claims based education에 관한 강의를 시작하였다. 첫 강의 시간에 학생들에게 이 프로그램의 목적에 대해서 간략하게 설명하였다. 토론식 수업이라 토론에 익숙하지 않은 사람들에게는 다소 어색한 면이 있었다. 그렇기 때문에 수업을 위해 어느 정도의 준비가 필요하다. 학생들은 무척 고무 되어 있었다. 오랜 만에 느끼는 순수한 열정이 보기가 좋았다. 우리가 사용하는 교재는 의료분쟁의 사례들이다. 물론 편집을 하고 학생들의 교육자료로 이용하기 위하여 시나리오를 첨가한 가상의 의료분쟁들이다. 이를 통해 의료를 둘러 싼 여러 가지 환경들에 대해 분석을 하게 된다. 이는 학생들에게 전문지식과 더불어 깊이 있는 사고를 하도록 유도한다. 우리에게 처해진 열악한 의료 환경을 경험 하도록 할 것이다. 이러한 가운데 의료인으로서의 소명감을 가지고 사회와 세상을 보는 안목이 넓어지며 근본적인 가치관을 안정되게 가진다면 목적한 바를 이루었다고 말할 수 있겠다. 학생들은 물을 빨아들이는 스펀지처럼 무엇이든 다 받아들일 태세를 하고 있다. 그러나 좀 더 이 프로그램을 진행하다 보면 분별력을 갖게 되고 여러 가지 정보들
차양막 그늘 된 저 밤나무숲밤꽃내 풍기는 꽃철이 되면솜털 같은 꼬리를 하늘거리며결실의 꿈을 잉태하게 된다 속살 채워가는 푸르른 숨소리송이마다 억세져 가시돋음하고씨앗을 감싸는 본능으로햇살에 굳어져 간다 가을은 가슴에 성호를 긋고모성의 인연 다 끊어버린 채알알이 퉁겨져나오는 낙과의 자유모두 뿌리를 뻗기 위함이다 다람쥐 귀 세운 살벌한 이 땅빈 껍질로 매달려 있다가한 톨의 씨앗이라도 감싸 안으려땅으로 뒹굴다 두엄이 되고만다
2년간 재기의 발판을 닦은 후이듬해 가을엔 박씨와 결혼을 하고 휴학했던 두 동생들도 대학에 복학시켰다 “아버님 아무래도 병환이 깊은 것 같으니 내일에는 읍내 병원에 가시지요.”“아니다. 기침이 좀 나오고 밥맛이 통 없긴 하지만 묵은 감기인 것 같다. 좀 기다려 보자. 엊그제 건너동네 한약방에서 탕제를 지어다 달여 먹고 있으니 곧 좋아지겠지.”“그래도 엑스레이라도 찍어 보셔야 될 것 같은데요?”“병원비가 보통 비싸야 말이지. 네 동생 등록금도 곧 내야 되는데 한동안 이대로 지내고 보아야겠다. 그나저나 건너편 용재에 사는 박씨 딸과 혼담이 있었으니 이번 휴가 때 선이나 한 번 보고 가거라.” “아휴, 제대 하려면 이 년이나 넘게 남았는데 벌써 선을 보다니요?”“아니다. 박씨 딸이 부모 잘 모시고 착하기로 소문났으니 한번 보거라. 그만큼 부지런한 처녀가 없다고 동네에 소문이 자자하다.” “그 색시는 제 국민학교 이년 후배라서 예전부터 아는 사이지요. 그런데 그게 문제가 아니라 내일은 아버님을 병원에 꼭 모시고 가보고 싶은데요.”“좀 더 지내보고 영 안 좋으면 네 어미와 함께 가 볼 테니 걱정 말고 푹 쉬었다 가거라.”석씨는 지